Con el avance del juicio en Tribunales de Nueva York en contra de los implicados, denominados como conspiradores, responsables de la presunta perpetración de delitos utilizando el sistema financiero de los Estados Unidos para blanquear capitales mal habidos, Alejandro Burzaco, ejecutivo argentino señalado de obtener favores corporativos a través del soborno a antiguos directivos del fútbol sudamericano, reveló detalles importantes del caso etiquetado con el nombre de "FIFAGate", y entre los cuales se destaca como Luis Chiriboga, otrora presidente de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF), embolsó grandes sumas de dinero por participar activamente en este escándalo.
En la cobertura de este proceso impulsado por la Fiscalía de la nación norteamericana a partir de finales de mayo del 2.015, Ken Besinger, periodista del consorcio mediático digital 'BuzzFeed', a través de la red social 'twitter' publicó la siguiente hilera de trinos para sintetizar la declaración rendida por el ex-CEO de Torneos en los estrados neoyorkinos, donde apuntando también los cañones hacia uno de sus máximos rivales en el ámbito empresarial, Francisco "Paco" Casal, nuevo dueño de los derechos de televisión del Campeonato Nacional hasta diciembre del 2.017, tampoco le permitió salir limpio en este asunto.
"Burzaco es un temprano testigo "estrella" por la Fiscalía de los Estados Unidos en el caso de corrupción en el fútbol. Él fue 'CEO' de Torneos desde 2.006 al 2.015 y se declaró culpable a finales del 2.016 de conspirar en los delitos de fraude, lavado de dinero y crimen organizado.
Burzaco is an early "star" witness for US in its soccer corruption case. He was CEO of Torneos from 2006 to 2015 and pleaded guilty in late 2016 to conspiracy to commit fraud, money laundering, and racketeering
— Ken Bensinger (@kenbensinger) 14 de noviembre de 2017Él confesó pagar sobornos del 2.010 al 2.015, por lo menos, y ahora está apareciendo como testigo para declarar en contra de Juan Ángel Napout (Paraguay), Manuel Burga (Perú) y Jose Maria Marin (Brasil).
He confessed to paying bribes from 2010 to 2015 at least and now is appearing as a witness against Juan Angel Napout (Paraguay), Manuel Burga (Peru), and Jose Maria Marin (Brazil)
— Ken Bensinger (@kenbensinger) 14 de noviembre de 2017Testigo es Alejandro Burzaco, ex-CEO de Torneos y Competencias, quien fue acusado en mayo del 2.017 por el Departamento de Justicia de los Estados Unidos y se declaró culpable a finales del 2.015 (corrigiendo trino anterior aceptación de culpabilidad a finales del 2.016).
Witness is Alejandro Burzaco, former CEO of Torneos y Competencias, who was indicted in May 2017 by the DoJ and pleaded guilty in late 2015 (correct earlier tweet saying late 2016 guilty plea)
— Ken Bensinger (@kenbensinger) 14 de noviembre de 2017Burzaco dijo que sobornó a Grondona desde 2.005 hasta su muerte en julio de 2.014. Grondona iba a "autorizar y asignar los sobornos", según el testimonio de hoy de Burzaco en Brooklyn.
Burzaco said he bribed Grondona from 2005 until his death in July 2014. Grondona would "authorize and allocate the bribes" according to Burzaco's testimony today in Brooklyn.
— Ken Bensinger (@kenbensinger) 14 de noviembre de 2017Burzaco dijo que la relación con Grondona se debilitó desde el 'Fútbol para Todos' -programa creado por el Gobierno de Argentina a cargo de Cristina Fernández de Kirchner para estatizar la transmisión por televisión del torneo doméstico-. En respuesta, Torneos acordó incrementar el pago anual a CONMEBOL por -copas- Libertadores y Sudamericana a 4 millones. El exceso de dinero fue directo para pagar sobornos a seis jefes de federaciones sudamericanas (Ecuador, Venezuela, Perú, Colombia, Paraguay y Bolivia). El negocio fue sellado por Hugo Jinkis de FullPlay.
Burzaco says that Futbol Para Todos weakened his relationship with Grondona. In response, T&T agreed to increase annual payment to CONMEBOL for Libertadores and Sudamericana by $4 million.
— Ken Bensinger (@kenbensinger) 14 de noviembre de 2017That extra money went directly to bribes paid to the heads of six south American federations (Ecuador, Venezuela, Peru, Colombia, Paraguay, and Bolivia).That deal was brokered by Hugo Jinkis of Full Play.
— Ken Bensinger (@kenbensinger) 14 de noviembre de 2017Los sobornos eran inicialmente de 400 mil dólares por cada año para cada uno de los presidentes. En 2.012 Chile fue añadido a esta lista cuando Sergio Jadue fue electo para presidir la federación.
Bribes were initially $400,000 to each president each year. In 2012 Chile added to the list when Sergio Jadue elected its federation's president.
— Ken Bensinger (@kenbensinger) 14 de noviembre de 2017
Paco Casal, de Uruguay, "tenía experiencia sobornando a todos los funcionarios de fútbol de la región" según Burzaco y estaba tratando de utilizar sobornos para obtener los derechos -de transmisión- de -copas- Libertadores y Sudamericana.
Paco Casal of Uruguay "had experience bribing all of the soccer officials in the region" according to Burzaco, and had been trying to use bribes to win rights to Libertadores and Sudamericana
— Ken Bensinger (@kenbensinger) 14 de noviembre de 2017Para mantenerlo fuera, Torneos acordó aumentar los sobornos anuales a -Luis- Chiriboga y -Luis- Bedoya de 400 mil dólares al año a 600 mil. A su vez, ellos acordaron seguir con Torneos en vez de acordar con la empresa de Casal".
To fend that off, T&T agreed to increase its annual bribes to Chiriboga and Bedoya from $400K a year to $600K. They in turn agreed to stick with T&T instead of going to Casal's company.
— Ken Bensinger (@kenbensinger) 14 de noviembre de 2017
Ante el testimonio expuesto por Burzaco en juzgado localizado en el distrito de Brooklyn se colige una captación ilícita de fuertes cifras monetarias por parte del pasado mandatario del órgano rector de nuestro balompie en la época de principal miembro de la CONMEBOL, en cuyo seno sucedieron múltiples irregularidades en las administraciones de Nicolás Leoz, Eugenio Figueredo y Juan Ángel Napout, ahora investigadas por autoridades judiciales de Estados Unidos, Suiza y de todos los países sudamericanos.
